Psalms 78:12⥂
KJV:
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, [in] the field of Zoan.
BSB:
He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.
Hebrew:
נֶ֣גֶד אֲ֭בוֹתָם עָ֣שָׂה פֶ֑לֶא בְּאֶ֖רֶץ מִצְרַ֣יִם שְׂדֵה־ צֹֽעַן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • MIRACLES • WICKED (PEOPLE)
| << Psalms 78:11 | Psalms 78 | Psalms 78:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| before | נֶ֣גֶד | Ne.gedHAcmsc | L |
| ancestors their | אֲ֭בוֹתָם | 'A.vo.toHNcfpc mHSp3mp | L |
| he did | עָ֣שָׂה | 'A.sahHVqp3ms | L |
| wonder[s] | פֶ֑לֶא | Fe.le'HNcmsa | L |
| in [the] land of | בְּאֶ֖רֶץ | be.HR 'E.retzHNcfsc | L |
| Egypt | מִצְרַ֣יִם | mitz.Ra.yimHNpl | L |
| [the] region of | שְׂדֵה־ | se.deh-HNcmsc | L |
| Zoan | צֹֽעַן׃ | Tzo.'anHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 78:11 | Psalms 78 | Psalms 78:13 >> |