Psalms 73:20⥂
KJV:
As a dream when [one] awaketh; [so], O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
BSB:
Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form.
Hebrew:
כַּחֲל֥וֹם מֵהָקִ֑יץ אֲ֝דֹנָי בָּעִ֤יר׀ צַלְמָ֬ם תִּבְזֶֽה׃
Topics:
BLINDNESS • DEATH • ENVY • HAPPINESS • INTEGRITY • MEDITATION • MURMURING • RICH, THE • TEMPTATION • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 73:19 | Psalms 73 | Psalms 73:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| like a dream | כַּחֲל֥וֹם | ka.HR cha.LomHNcmsa | L |
| from when awakes | מֵהָקִ֑יץ | me.HR ha.KitzHVhcc | L |
| O Lord | אֲ֝דֹנָי | 'A.do.naiHNpt | L |
| when waken | בָּעִ֤יר׀ | ba.HR 'IrHVhcc | L |
| image their | צַלְמָ֬ם | tzal.MaHNcmsc mHSp3mp | L |
| you will despise | תִּבְזֶֽה׃ | tiv.ZehHVqi2ms | L |
| << Psalms 73:19 | Psalms 73 | Psalms 73:21 >> |