Psalm 68:10 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 68:10⥂
_KJV:
Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
_BSB:
Your flock settled therein; O God, from Your bounty You provided for the poor.
_Hebrew:
חַיָּתְ ךָ֥ יָֽשְׁבוּ ־ בָ֑הּ תָּ֤כִ֥ין בְּ טוֹבָתְ ךָ֖ לֶ עָנִ֣י אֱלֹהִֽים ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
BLESSING • GOD • POOR

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
community your	‏חַיָּתְ‏‏ךָ֥‏	chai.ya.te.^HNcfsc Kha^HSp2ms	L
they dwelt	‏יָֽשְׁבוּ‏‏־‏	ya.she.vu-^HVqp3cp	L
in it	‏בָ֑‏‏הּ‏	Va^HR h^HSp3fs	L
you prepared	‏תָּ֤כִ֥ין‏	ta.Khin^HVhi2ms	L
in goodness your	‏בְּ‏‏טוֹבָתְ‏‏ךָ֖‏	be.^HR toa.te.^HNcfsc Kha^HSp2ms	L
for <the> poor [person]	‏לֶ‏‏עָנִ֣י‏	le.^HRd 'a.Ni^HAamsa	L
O God	‏אֱלֹהִֽים‏‏׃‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
Word Types and Editions