Psalms 55:2⥂
KJV:
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
BSB:
Attend to me and answer me. I am restless in my complaint, and distraught
Hebrew:
הַקְשִׁ֣יבָה לִּ֣י וַעֲנֵ֑נִי אָרִ֖יד בְּשִׂיחִ֣י וְאָהִֽימָה׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 55:1 | Psalms 55 | Psalms 55:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| pay attention ! | הַקְשִׁ֣יבָה | hak.Shi.vaHVhv2ms hHSh | L |
| to <the> me | לִּ֣י | lHRd iHSp1bs | L |
| and answer me | וַעֲנֵ֑נִי | va.HC 'a.Ne.HVqv2ms niHSp1bs | L |
| I am restless | אָרִ֖יד | 'a.RidHVhi1cs | L |
| in complaint my | בְּשִׂיחִ֣י | be.HR si.ChHNcmsc iHSp1bs | L |
| and I am distraught | וְאָהִֽימָה׃ | ve.HC 'a.Hi.mahHVhc1cs | L |
| << Psalms 55:1 | Psalms 55 | Psalms 55:3 >> |