Psalms 55:10⥂
KJV:
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow [are] in the midst of it.
BSB:
Day and night they encircle the walls, while malice and trouble lie within.
Hebrew:
יוֹמָ֤ם וָלַ֗יְלָה יְסוֹבְבֻ֥הָ עַל־ חוֹמֹתֶ֑יהָ וְאָ֖וֶן וְעָמָ֣ל בְּקִרְבָּֽהּ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • MALICE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 55:9 | Psalms 55 | Psalms 55:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| by day | יוֹמָ֤ם | yo.MamHD | L |
| and night | וָלַ֗יְלָה | va.HC Lay.lahHNcmsa | L |
| they go around it | יְסוֹבְבֻ֥הָ | ye.so.Vu.HVpi3mp haHSp3fs | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| walls its | חוֹמֹתֶ֑יהָ | cho.mo.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| and wickedness | וְאָ֖וֶן | ve.HC 'A.venHNcmsa | L |
| and trouble | וְעָמָ֣ל | ve.HC 'a.MalHNcbsa | L |
| [are] in midst its | בְּקִרְבָּֽהּ׃ | be.HR kir.BaHNcmsc hHSp3fs | L |
| << Psalms 55:9 | Psalms 55 | Psalms 55:11 >> |