Psalms 54:1⥂
KJV:
Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
BSB:
For the choirmaster. With stringed instruments. A Maskil of David. When the Ziphites went to Saul and said, “Is David not hiding among us?” Save me, O God, by Your name, and vindicate me by Your might!
Hebrew:
אֱ֭לֹהִים בְּשִׁמְךָ֣ הוֹשִׁיעֵ֑נִי וּבִגְבוּרָתְךָ֥ תְדִינֵֽנִי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • MUSIC
| << Psalms 54:0 | Psalms 54 | Psalms 54:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O God | אֱ֭לֹהִים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| by name your | בְּשִׁמְךָ֣ | be.HR shim.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| save me | הוֹשִׁיעֵ֑נִי | ho.shi.'E.HVhv2ms niHSp1bs | L |
| and by strength your | וּבִגְבוּרָתְךָ֥ | u.HC viHR g.vu.ra.te.HNcfsc KhaHSp2ms | L |
| you will vindicate me | תְדִינֵֽנִי׃ | te.di.Ne.HVqi2ms niHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 54:0 | Psalms 54 | Psalms 54:2 >> |