Psalms 54:0⥂
KJV:
To the chief Musician on Neginoth, Maschil, [A Psalm] of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?
Hebrew:
לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃ בְּב֣וֹא הַ֭זִּיפִים וַיֹּאמְר֣וּ לְשָׁא֑וּל הֲלֹ֥א דָ֝וִ֗ד מִסְתַּתֵּ֥ר עִמָּֽנוּ׃
LXX:
Greek Text

<< Psalms 53:6Psalms 54Psalms 54:1 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
to the choirmaster ‏לַ‏‏מְנַצֵּ֥חַ‏ laHRd m.na.Tze.achHVprmsa L
with stringed instruments ‏בִּ‏‏נְגִינֹ֗ת‏ biHR n.gi.NotHNcfpa L
a poem ‏מַשְׂכִּ֥יל‏ mas.KilHNtmsa L
of David ‏לְ‏‏דָוִֽד‏‏׃‏ le.HR da.VidHNpm L
when came ‏בְּ‏‏ב֣וֹא‏ be.HR Vo'HVqcc L
the Ziphites ‏הַ֭‏‏זִּיפִים‏ Ha.HTd zi.fimHNgmpa L
and they said ‏וַ‏‏יֹּאמְר֣וּ‏ vaHc i.yo.me.RuHVqw3mp L
to Saul ‏לְ‏‏שָׁא֑וּל‏ le.HR sha.'UlHNpm L
¿ not ‏הֲ‏‏לֹ֥א‏ ha.HTi Lo'HTn L
[is] David ‏דָ֝וִ֗ד‏ da.VidHNpm L
hiding himself ‏מִסְתַּתֵּ֥ר‏ mis.ta.TerHVtrmsa L
with us ‏עִמָּֽ‏‏נוּ‏‏׃‏ 'i.Ma.HR nuHSp1bp L

Word Types and Editions

<< Psalms 53:6Psalms 54Psalms 54:1 >>