Psalm 49:12 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 49:12⥂
_KJV:
Nevertheless man [being] in honour abideth not: he is like the beasts [that] perish.
_BSB:
But a man, despite his wealth, cannot endure; he is like the beasts that perish.
_Hebrew:
וְ אָדָ֣ם בִּ֭יקָר בַּל ־ יָלִ֑ין נִמְשַׁ֖ל כַּ בְּהֵמ֣וֹת נִדְמֽוּ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
AMBITION • ANIMALS • WICKED (PEOPLE)

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and humankind	‏וְ‏‏אָדָ֣ם‏	ve.^HC 'a.Dam^HNcmsa	L
in honor	‏בִּ֭‏‏יקָר‏	Bi.^HR kor^HNcmsa	L
not	‏בַּל‏‏־‏	bal-^HTn	L
he remains	‏יָלִ֑ין‏	ya.Lin^HVqi3ms	L
he is like	‏נִמְשַׁ֖ל‏	nim.Shal^HVNp3ms	L
like the animals	‏כַּ‏‏בְּהֵמ֣וֹת‏	ka.^HRd be.he.Mot^HNcfpa	L
[which] they are destroyed	‏נִדְמֽוּ‏‏׃‏	nid.Mu^HVNp3cp	L
Word Types and Editions