Psalm 49:10 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 49:10⥂
_KJV:
For he seeth [that] wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
_BSB:
For it is clear that wise men die, and the foolish and the senseless both perish and leave their wealth to others.
_Hebrew:
כִּ֤י יִרְאֶ֨ה ׀ חֲכָ֘מִ֤ים יָמ֗וּתוּ יַ֤חַד כְּסִ֣יל וָ בַ֣עַר יֹאבֵ֑דוּ וְ עָזְב֖וּ לַ אֲחֵרִ֣ים חֵילָֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
DEATH • WICKED (PEOPLE)

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּ֤י‏	ki^HTc	L
anyone will see	‏יִרְאֶ֨ה‏‏׀‏	yir.'Eh^HVqi3ms	L
wise [people]	‏חֲכָ֘מִ֤ים‏	cha.Kha.Mim^HAampa	L
they die	‏יָמ֗וּתוּ‏	ya.Mu.tu^HVqi3mp	L
alike	‏יַ֤חַד‏	Ya.chad^HNcmsa	L
a fool	‏כְּסִ֣יל‏	ke.Sil^HAamsa	L
and a stupid [person]	‏וָ‏‏בַ֣עַר‏	va.^HC Va.'ar^HAamsa	L
they perish	‏יֹאבֵ֑דוּ‏	yo.Ve.du^HVqi3mp	L
and they leave	‏וְ‏‏עָזְב֖וּ‏	ve.^Hc 'a.ze.Vu^HVqq3cp	L
to other [people]	‏לַ‏‏אֲחֵרִ֣ים‏	la.^HR 'a.che.Rim^HAampa	L
wealth their	‏חֵילָֽ‏‏ם‏‏׃‏	chei.La^HNcmsc m^HSp3mp	L
Word Types and Editions