Psalms 37:35⥂
KJV:
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
BSB:
I have seen a wicked, ruthless man flourishing like a well-rooted native tree,
Hebrew:
רָ֭אִיתִי רָשָׁ֣ע עָרִ֑יץ וּ֝מִתְעָרֶ֗ה כְּאֶזְרָ֥ח רַעֲנָֽן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BAY TREE • DEATH • HAPPINESS • WICKED (PEOPLE)
| << Psalms 37:34 | Psalms 37 | Psalms 37:36 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I have seen | רָ֭אִיתִי | Ra.'i.tiHVqp1cs | L |
| a wicked [person] | רָשָׁ֣ע | ra.Sha'HNcmsa | L |
| ruthless | עָרִ֑יץ | 'a.RitzHAamsa | L |
| and spreading himself | וּ֝מִתְעָרֶ֗ה | u.HC mit.'a.RehHVtrmsa | L |
| like a native tree | כְּאֶזְרָ֥ח | ke.HR 'ez.RachHNcmsa | L |
| luxuriant | רַעֲנָֽן׃ | ra.'a.NanHAamsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 37:34 | Psalms 37 | Psalms 37:36 >> |