Psalms 35:2⥂
KJV:
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
BSB:
Take up Your shield and buckler; arise and come to my aid.
Hebrew:
הַחֲזֵ֣ק מָגֵ֣ן וְצִנָּ֑ה וְ֝ק֗וּמָה בְּעֶזְרָתִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANTHROPOMORPHISMS • ENEMY • SHIELD • WAR
| << Psalms 35:1 | Psalms 35 | Psalms 35:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| take hold of | הַחֲזֵ֣ק | ha.cha.ZekHVhv2ms | L |
| shield | מָגֵ֣ן | ma.GenHNcmsa | L |
| and body shield | וְצִנָּ֑ה | ve.HC tzi.NahHNcfsa | L |
| and arise ! | וְ֝ק֗וּמָה | ve.HC Ku.maHVqv2ms hHSh | L |
| <in> help my | בְּעֶזְרָתִֽי׃ | be.HR 'ez.ra.THNcfsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 35:1 | Psalms 35 | Psalms 35:3 >> |