Psalms 31:5⥂
KJV:
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
BSB:
Into Your hands I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD, God of truth.
Hebrew:
בְּיָדְךָ֮ אַפְקִ֪יד ר֫וּחִ֥י פָּדִ֖יתָה אוֹתִ֥י יְהוָ֗ה אֵ֣ל אֱמֶֽת׃
LXX:
Greek Text
Scripture Quoting Scripture
Psalms 31:5 is...
referenced by: Luke 23:46
DEATH • FAITH • GOD • IMMORTALITY • MAN • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • TRUTH
| << Psalms 31:4 | Psalms 31 | Psalms 31:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in hand your | בְּיָדְךָ֮ | be.HR ya.de.HNcbsc KhaHSp2ms | L |
| I entrust | אַפְקִ֪יד | 'af.KidHVhi1cs | L |
| spirit my | ר֫וּחִ֥י | ru.ChHNcbsc iHSp1fs | L |
| you have redeemed | פָּדִ֖יתָה | pa.Di.tahHVqp2ms | L |
| <obj.> me | אוֹתִ֥י | 'o.THTo iHSp1bs | L |
| O Yahweh | יְהוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| God of | אֵ֣ל | 'elHNcmsc | L |
| faithfulness | אֱמֶֽת׃ | 'e.MetHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 31:4 | Psalms 31 | Psalms 31:6 >> |