Psalm 29:6 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 29:6⥂
_KJV:
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
_BSB:
He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
_Hebrew:
וַ יַּרְקִידֵ֥ם כְּמוֹ ־ עֵ֑גֶל לְבָנ֥וֹן וְ֝שִׂרְיֹ֗ן כְּמ֣וֹ בֶן ־ רְאֵמִֽים ׃
_Topics:
GOD • HERMON • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • SIRION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he made skip them	‏וַ‏‏יַּרְקִידֵ֥‏‏ם‏	va^Hc i.yar.ki.De^HVhw3ms m^HSp3mp	L
like	‏כְּמוֹ‏‏־‏	ke.mov-^HR	L
a calf	‏עֵ֑גֶל‏	'E.gel^HNcmsa	L
Lebanon	‏לְבָנ֥וֹן‏	le.va.Non^HNpl	L
and Sirion	‏וְ֝‏‏שִׂרְיֹ֗ן‏	ve.^HC sir.Yon^HNpl	L
like	‏כְּמ֣וֹ‏	ke.Mo^HR	L
a young one of	‏בֶן‏‏־‏	ven-^HNcmsc	L
wild oxen	‏רְאֵמִֽים‏‏׃‏	re.'e.Mim^HNcmpa	L

Word Types and Editions