Psalms 22:29⥂
KJV:
All [they that be] fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
BSB:
All the rich of the earth will feast and worship; all who go down to the dust will kneel before Him—even those unable to preserve their lives.
Hebrew:
אָכְל֬וּ וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ׀ כָּֽל־ דִּשְׁנֵי־ אֶ֗רֶץ לְפָנָ֣יו יִ֭כְרְעוּ כָּל־ יוֹרְדֵ֣י עָפָ֑ר וְ֝נַפְשׁ֗וֹ לֹ֣א חִיָּֽה׃
Topics:
CHURCH • GENTILES • GOD • JESUS, THE CHRIST • LIFE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 22:28 | Psalms 22 | Psalms 22:30 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 22:29 is...
referenced by: Matt 26:24 ☩ 1Cor 15:3
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they have eaten | אָכְל֬וּ | 'a.khe.LuHVqp3cp | L |
| and they have bowed down | וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ׀ | vaHc i.yish.ta.cha.VuHVvw3mp | L |
| all | כָּֽל־ | kal-HNcmsc | L |
| [the] fat [people] of | דִּשְׁנֵי־ | dish.nei-HAampc | L |
| [the] earth | אֶ֗רֶץ | 'E.retzHNcfsa | L |
| <to> before him | לְפָנָ֣יו | le.HR fa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| they will bow down | יִ֭כְרְעוּ | Yikh.re.'uHVqi3mp | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [those who are] about to go down of | יוֹרְדֵ֣י | yor.DeiHVqrmpc | L |
| dust | עָפָ֑ר | 'a.FarHNcmsa | L |
| and life his | וְ֝נַפְשׁ֗וֹ | ve.HC naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| he has preserved alive | חִיָּֽה׃ | chi.YahHVpp3ms | L |
| << Psalms 22:28 | Psalms 22 | Psalms 22:30 >> |