Psalms 22:19⥂
KJV:
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
BSB:
But You, O LORD, be not far off; O my Strength, come quickly to help me.
Hebrew:
וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה אַל־ תִּרְחָ֑ק אֱ֝יָלוּתִ֗י לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 22:18 | Psalms 22 | Psalms 22:20 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 22:19 is...
referenced by: Matt 26:24 ☩ 1Cor 15:3
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you | וְאַתָּ֣ה | ve.HC 'a.TahHPp2ms | L |
| O Yahweh | יְ֭הוָה | Yah.wehHNpt | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| you be distant | תִּרְחָ֑ק | tir.ChakHVqj2ms | L |
| O strength my | אֱ֝יָלוּתִ֗י | 'e.ya.lu.THNcfsc iHSp1bs | L |
| to help my | לְעֶזְרָ֥תִי | le.HR 'ez.Ra.tHNcfsc iHSp1bs | L |
| make haste ! | חֽוּשָׁה׃ | Chu.shaHVqv2ms hHSh | L |
| << Psalms 22:18 | Psalms 22 | Psalms 22:20 >> |