Psalm 18:5 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 18:5⥂
_KJV:
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
_BSB:
The cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me.
_Hebrew:
חֶבְלֵ֣י שְׁא֣וֹל סְבָב֑וּ נִי קִ֝דְּמ֗וּ נִי מ֣וֹקְשֵׁי מָֽוֶת ׃
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • HELL • READINGS, SELECT
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[the] cords of	‏חֶבְלֵ֣י‏	chev.Lei^HNcbpc	L
Sheol	‏שְׁא֣וֹל‏	she.'ol^HNcbsa	L
they surrounded me	‏סְבָב֑וּ‏‏נִי‏	se.va.Vu.^HVqp3cp ni^HSp1bs	L
they confronted me	‏קִ֝דְּמ֗וּ‏‏נִי‏	ki.de.Mu.^HVpp3cp ni^HSp1bs	L
[the] snares of	‏מ֣וֹקְשֵׁי‏	Mok.shei^HNcmpc	L
death	‏מָֽוֶת‏‏׃‏	Ma.vet^HNcmsa	L

Word Types and Editions