Psalms 18:38⥂
KJV:
I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
BSB:
I crushed them so they could not rise; they have fallen under my feet.
Hebrew:
אֶ֭מְחָצֵם וְלֹא־ יֻ֣כְלוּ ק֑וּם יִ֝פְּל֗וּ תַּ֣חַת רַגְלָֽי׃
LXX:
Greek Text
| << Psalms 18:37 | Psalms 18 | Psalms 18:39 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I shattered them | אֶ֭מְחָצֵם | 'Em.cha.tzeHVqi1cs mHSp3mp | L |
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| they were able | יֻ֣כְלוּ | Yukh.luHVqi3mp | L |
| [surely] to rise | ק֑וּם | KumHVqcc | L |
| they fell | יִ֝פְּל֗וּ | yi.pe.LuHVqi3mp | L |
| under | תַּ֣חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| feet my | רַגְלָֽי׃ | rag.LaHNcfdc iHSp1bs | L |
| << Psalms 18:37 | Psalms 18 | Psalms 18:39 >> |