Psalms 145:7⥂
KJV:
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
BSB:
They will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness.
Hebrew:
זֵ֣כֶר רַב־ טוּבְךָ֣ יַבִּ֑יעוּ וְצִדְקָתְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • PRAISE • SPEAKING • TESTIMONY
| << Psalms 145:6 | Psalms 145 | Psalms 145:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] remembrance of | זֵ֣כֶר | Ze.kherHNcmsc | L |
| [the] greatness of | רַב־ | rav-HAamsc | L |
| goodness your | טוּבְךָ֣ | tu.ve.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| they will pour forth | יַבִּ֑יעוּ | ya.Bi.'uHVhi3mp | L |
| and righteousness your | וְצִדְקָתְךָ֥ | ve.HC tzid.ka.te.HNcfsc ChaHSp2ms | L |
| they will shout for joy | יְרַנֵּֽנוּ׃ | ye.ra.Ne.nuHVpi3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 145:6 | Psalms 145 | Psalms 145:8 >> |