Psalms 145:6⥂
KJV:
And [men] shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.
BSB:
They will proclaim the power of Your awesome deeds, and I will declare Your greatness.
Hebrew:
וֶעֱז֣וּז נוֹרְאֹתֶ֣יךָ יֹאמֵ֑רוּ וּגְדוּלָּתְךָ֥ אֲסַפְּרֶֽנָּה׃
Topics:
GOD • PRAISE • SPEAKING • TESTIMONY
LXX:
Greek Text

<< Psalms 145:5Psalms 145Psalms 145:7 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and [the] might of ‏וֶ‏‏עֱז֣וּז‏ ve.HC 'e.ZuzHNcmsc L
awesome [deeds] your ‏נוֹרְאֹתֶ֣י‏‏ךָ‏ nor.'o.Tei.HVNrfpc khaHSp2ms L
they will tell ‏יֹאמֵ֑רוּ‏ yo.Me.ruHVqi3mp L
and greatness your 3 ‏וּ‏‏גְדוּלָּתְ‏‏ךָ֥‏ 4 u.HC ge.du.lo.tei.HNcfsc khaHSp2ms Q(K)
I will recount it ‏אֲסַפְּרֶֽ‏‏נָּה‏‏׃‏ 'a.sap.pe.Re.HVpi1cs nahHSp3fs L

Word Types and Editions

<< Psalms 145:5Psalms 145Psalms 145:7 >>

  1. and greatness<es> your | **וּגְדוּלֹּתֶיךָ ** | u.HC ge.du.lo.tei.HNcfpc khaHSp2ms | K ↩

  2. and greatness<es> your | **וּגְדוּלֹּתֶיךָ ** | u.HC ge.du.lo.tei.HNcfpc khaHSp2ms | K ↩

  3. and greatness<es> your | **וּגְדוּלֹּתֶיךָ ** | u.HC ge.du.lo.tei.HNcfpc khaHSp2ms | K ↩

  4. L spelled: וּגְדוּלָּתְי/ךָ֥ ↩