Psalms 144:15⥂
KJV:
Happy [is that] people, that is in such a case: [yea], happy [is that] people, whose God [is] the LORD.
BSB:
Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD.
Hebrew:
אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם שֶׁכָּ֣כָה לּ֑וֹ אַֽשְׁרֵ֥י הָ֝עָ֗ם שֶׁיֲהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Topics:
GOD • HAPPINESS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 144:14 | Psalms 144 | Psalms 145:0 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how blessed! | אַשְׁרֵ֣י | 'ash.ReiHNcmpc | L |
| [is] the people | הָ֭עָם | Ha.HTd 'omHNcmsa | L |
| that thus | שֶׁכָּ֣כָה | she.HTr Ka.khahHD | L |
| for it | לּ֑וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| how blessed! | אַֽשְׁרֵ֥י | 'ash.ReiHNcmpc | L |
| [is] the people | הָ֝עָ֗ם | ha.HTd 'AmHNcmsa | L |
| that Yahweh | שֶׁיֲהוָ֥ה | she.HTr Yah.wehHNpt | L |
| [is] God its | אֱלֹהָֽיו׃ | 'e.lo.HaHNcmpc vHSp3ms | L |
| << Psalms 144:14 | Psalms 144 | Psalms 145:0 >> |