Psalms 141:1⥂
KJV:
LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
BSB:
A Psalm of David. I call upon You, O LORD; come quickly to me. Hear my voice when I call to You.
Hebrew:
יְהוָ֣ה קְ֭רָאתִיךָ ח֣וּשָׁה לִּ֑י הַאֲזִ֥ינָה ק֝וֹלִ֗י בְּקָרְאִי־ לָֽךְ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 141:0 | Psalms 141 | Psalms 141:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 141:1 is...
referenced by: Phil 4:5
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| I call out to you | קְ֭רָאתִיךָ | Ke.ra.ti.HVqp1cs chaHSp2ms | L |
| make haste ! | ח֣וּשָׁה | Chu.shaHVqv2ms hHSh | L |
| to me | לִּ֑י | LHR iHSp1bs | L |
| give ear to ! | הַאֲזִ֥ינָה | ha.'a.Zi.naHVhv2ms hHSh | L |
| voice my | ק֝וֹלִ֗י | ko.LHNcmsc iHSp1bs | L |
| when call I | בְּקָרְאִי־ | be.HR ka.re.'HVqcc i-HSp1bs | L |
| to you | לָֽךְ׃ | LaHR khHSp2ms | L |
| << Psalms 141:0 | Psalms 141 | Psalms 141:2 >> |