Psalms 139:5⥂
KJV:
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
BSB:
You hem me in behind and before; You have laid Your hand upon me.
Hebrew:
אָח֣וֹר וָקֶ֣דֶם צַרְתָּ֑נִי וַתָּ֖שֶׁת עָלַ֣י כַּפֶּֽכָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • HEART
| << Psalms 139:4 | Psalms 139 | Psalms 139:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| back part | אָח֣וֹר | 'a.ChorHNcmsa | L |
| and front | וָקֶ֣דֶם | va.HC Ke.demHNcmsa | L |
| you enclose me | צַרְתָּ֑נִי | tzar.Ta.HVqp2ms niHSp1bs | L |
| and you have put | וַתָּ֖שֶׁת | va.Hc Ta.shetHVqw2ms | L |
| on me | עָלַ֣י | 'a.LaHR iHSp1bs | L |
| hand your | כַּפֶּֽכָה׃ | ka.Pe.HNcfsc khahHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 139:4 | Psalms 139 | Psalms 139:6 >> |