Psalms 135:17⥂
KJV:
They have ears, but they hear not; neither is there [any] breath in their mouths.
BSB:
they have ears, but cannot hear; nor is there breath in their mouths.
Hebrew:
אָזְנַ֣יִם לָ֭הֶם וְלֹ֣א יַאֲזִ֑ינוּ אַ֝֗ף אֵין־ יֶשׁ־ ר֥וּחַ בְּפִיהֶֽם׃
Topics:
IDOL • IDOLATRY
LXX:
Greek Text
| << Psalms 135:16 | Psalms 135 | Psalms 135:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ears | אָזְנַ֣יִם | 'a.ze.Na.yimHNcfda | L |
| [belong] to them | לָ֭הֶם | La.HR hemHSp3mp | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| they give ear | יַאֲזִ֑ינוּ | ya.'a.Zi.nuHVhi3mp | L |
| also | אַ֝֗ף | 'AfHTj | L |
| there not | אֵין־ | 'ein-HNcmsc | L |
| there | יֶשׁ־ | yesh-HAcbsa | L |
| [is] breath | ר֥וּחַ | Ru.achHNcfsa | L |
| in mouth their | בְּפִיהֶֽם׃ | be.HR fi.HNcmsc HemHSp3mp | L |
| << Psalms 135:16 | Psalms 135 | Psalms 135:18 >> |