Psalms 122:2⥂
KJV:
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
BSB:
Our feet are standing in your gates, O Jerusalem.
Hebrew:
עֹ֭מְדוֹת הָי֣וּ רַגְלֵ֑ינוּ בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ יְרוּשָׁלִָֽם׃
LXX:
Greek Text
| << Psalms 122:1 | Psalms 122 | Psalms 122:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| standing | עֹ֭מְדוֹת | 'O.me.dotHVqrfpa | L |
| they were | הָי֣וּ | ha.YuHVqp3cp | L |
| feet our | רַגְלֵ֑ינוּ | rag.Lei.HNcfdc nuHSp1bp | L |
| in gates your | בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ | biHR sh.'a.Ra.yiHNcmpc khHSp2fs | L |
| O Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.LimHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 122:1 | Psalms 122 | Psalms 122:3 >> |