Psalms 119:76⥂
KJV:
Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
BSB:
May Your loving devotion comfort me, I pray, according to Your promise to Your servant.
Hebrew:
יְהִי־ נָ֣א חַסְדְּךָ֣ לְנַחֲמֵ֑נִי כְּאִמְרָתְךָ֥ לְעַבְדֶּֽךָ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • INSTRUCTION • WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 119:75 | Psalms 119 | Psalms 119:77 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| let it be | יְהִי־ | ye.hi-HVqj3ms | L |
| please | נָ֣א | na'HTj | L |
| covenant loyalty your | חַסְדְּךָ֣ | chas.de.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| to comfort me | לְנַחֲמֵ֑נִי | le.HR na.cha.Me.HVpcc niHSp1bs | L |
| according to word your | כְּאִמְרָתְךָ֥ | ke.HR 'im.ra.te.HNcfsc KhaHSp2ms | L |
| to servant your | לְעַבְדֶּֽךָ׃ | le.HR 'av.De.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 119:75 | Psalms 119 | Psalms 119:77 >> |