Psalms 119:54⥂
KJV:
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
BSB:
Your statutes are songs to me in the house of my pilgrimage.
Hebrew:
זְ֭מִרוֹת הָֽיוּ־ לִ֥י חֻקֶּ֗יךָ בְּבֵ֣ית מְגוּרָֽי׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • INSTRUCTION • OBEDIENCE • SPEAKING • WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 119:53 | Psalms 119 | Psalms 119:55 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| songs | זְ֭מִרוֹת | Ze.mi.rotHNcfpa | L |
| they have been | הָֽיוּ־ | ha.yu-HVqp3cp | L |
| of me | לִ֥י | lHR iHSp1bs | L |
| decrees your | חֻקֶּ֗יךָ | chu.Kei.HNcmpc chaHSp2ms | L |
| in [the] house of | בְּבֵ֣ית | be.HR VeitHNcmsc | L |
| sojournings my | מְגוּרָֽי׃ | me.gu.RaHNcmpc iHSp1bs | L |
| << Psalms 119:53 | Psalms 119 | Psalms 119:55 >> |