Psalms 119:159⥂
KJV:
Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
BSB:
Consider how I love Your precepts, O LORD; give me life according to Your loving devotion.
Hebrew:
רְ֭אֵה כִּי־ פִקּוּדֶ֣יךָ אָהָ֑בְתִּי יְ֝הוָ֗ה כְּֽחַסְדְּךָ֥ חַיֵּֽנִי׃
Topics:
WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 119:158 | Psalms 119 | Psalms 119:160 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| see | רְ֭אֵה | Re.'ehHVqv2ms | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| precepts your | פִקּוּדֶ֣יךָ | fi.ku.Dei.HNcmpc chaHSp2ms | L |
| I love | אָהָ֑בְתִּי | 'a.Ha.ve.tiHVqp1cs | L |
| O Yahweh | יְ֝הוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| according to covenant loyalty your | כְּֽחַסְדְּךָ֥ | ke.HR chas.de.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| preserve alive me | חַיֵּֽנִי׃ | chai.Ye.HVpv2ms niHSp1bs | L |
| << Psalms 119:158 | Psalms 119 | Psalms 119:160 >> |