Psalm 106:10 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 106:10⥂
_KJV:
And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
_BSB:
He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.
_Hebrew:
וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵ ם מִ יַּ֣ד שׂוֹנֵ֑א וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם מִ יַּ֥ד אוֹיֵֽב ׃
_Topics:
MIRACLES • RED SEA
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he saved them	‏וַֽ֭‏‏יּוֹשִׁיעֵ‏‏ם‏	Va^Hc i.yo.shi.'e^HVhw3ms m^HSp3mp	L
from [the] hand of	‏מִ‏‏יַּ֣ד‏	mi.^HR Yad^HNcbsc	L
[one who] hated	‏שׂוֹנֵ֑א‏	so.Ne'^HVqrmsa	L
and he redeemed them	‏וַ֝‏‏יִּגְאָלֵ֗‏‏ם‏	va^Hc i.yig.'a.Le^HVqw3ms m^HSp3mp	L
from [the] hand of	‏מִ‏‏יַּ֥ד‏	mi.^HR Yad^HNcbsc	L
an enemy	‏אוֹיֵֽב‏‏׃‏	'o.Yev^HVqrmsa	L