Psalm 105:21 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 105:21⥂
_KJV:
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:
_BSB:
He made him master of his household, ruler over all his substance,
_Hebrew:
שָׂמ֣וֹ אָד֣וֹן לְ בֵית֑וֹ וּ֝מֹשֵׁ֗ל בְּ כָל ־ קִנְיָנֽ וֹ ׃
_Topics:
GOD • JOSEPH • PREDESTINATION • THANKFULNESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
he appointed him	‏שָׂמ֣‏‏וֹ‏	sa.M^HVqp3ms o^HSp3ms	L
master	‏אָד֣וֹן‏	'a.Don^HNcmsa	L
of household his	‏לְ‏‏בֵית֑‏‏וֹ‏	le.^HR vei.T^HNcmsc o^HSp3ms	L
and ruler	‏וּ֝‏‏מֹשֵׁ֗ל‏	u.^HC mo.Shel^HVqrmsa	L
over every	‏בְּ‏‏כָל‏‏־‏	be.^HR khol^HNcmsc	L
possession his	‏קִנְיָנֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	kin.ya.N^HNcmsc o^HSp3ms	L