Psalms 103:16⥂
KJV:
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
BSB:
when the wind passes over, it vanishes, and its place remembers it no more.
Hebrew:
כִּ֤י ר֣וּחַ עָֽבְרָה־ בּ֣וֹ וְאֵינֶ֑נּוּ וְלֹא־ יַכִּירֶ֖נּוּ ע֣וֹד מְקוֹמֽוֹ׃
Topics:
DEATH • LIFE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 103:15 | Psalms 103 | Psalms 103:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | כִּ֤י | kiHTc | L |
| a wind | ר֣וּחַ | Ru.achHNcfsa | L |
| it passes by | עָֽבְרָה־ | 'a.ve.rah-HVqp3fs | L |
| on it | בּ֣וֹ | bHR oHSp3ms | L |
| and there not [is] it | וְאֵינֶ֑נּוּ | ve.HC 'ei.Ne.HNcmsc nuHSp3ms | L |
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| it will recognize it | יַכִּירֶ֖נּוּ | ya.ki.Re.HVhi3ms nuHSp3ms | L |
| again | ע֣וֹד | odHAcmsa | L |
| place its | מְקוֹמֽוֹ׃ | me.ko.MHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Psalms 103:15 | Psalms 103 | Psalms 103:17 >> |