Job 9:4⥂
KJV:
[He is] wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened [himself] against him, and hath prospered?
BSB:
God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?
Hebrew:
חֲכַ֣ם לֵ֭בָב וְאַמִּ֣יץ כֹּ֑חַ מִֽי־ הִקְשָׁ֥ה אֵ֝לָ֗יו וַיִּשְׁלָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • HEART • IMPENITENCE • POWER
| << Job 9:3 | Job 9 | Job 9:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| wise of | חֲכַ֣ם | cha.KhamHAamsc | L |
| heart | לֵ֭בָב | le.voHNcmsa | L |
| and strong of | וְאַמִּ֣יץ | ve.HC 'a.MitzHAamsc | L |
| power | כֹּ֑חַ | Ko.achHNcmsa | L |
| who? | מִֽי־ | mi-HPi | L |
| has he shown stubbornness | הִקְשָׁ֥ה | hik.ShahHVhp3ms | L |
| to him | אֵ֝לָ֗יו | 'e.LaHR vHSp3ms | L |
| and he has remained unharmed | וַיִּשְׁלָֽם׃ | vaHc i.yish.LamHVqw3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 9:3 | Job 9 | Job 9:5 >> |