Job 9:25⥂
KJV:
Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.
BSB:
My days are swifter than a runner; they flee without seeing good.
Hebrew:
וְיָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־ רָ֑ץ בָּֽ֝רְח֗וּ לֹא־ רָא֥וּ טוֹבָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • LIFE • POST
| << Job 9:24 | Job 9 | Job 9:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and days my | וְיָמַ֣י | ve.HC ya.MaHNcmpc iHSp1bs | L |
| they have been swift | קַ֭לּוּ | Ka.luHVqp3cp | L |
| more than | מִנִּי־ | mi.ni-HR | L |
| a runner | רָ֑ץ | RatzHVqrmsa | L |
| they have fled | בָּֽ֝רְח֗וּ | ba.re.ChuHVqp3cp | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| they have seen | רָא֥וּ | ra.'UHVqp3cp | L |
| good | טוֹבָֽה׃ | to.VahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 9:24 | Job 9 | Job 9:26 >> |