Job 9:17⥂
KJV:
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
BSB:
For He would crush me with a tempest and multiply my wounds without cause.
Hebrew:
אֲשֶׁר־ בִּשְׂעָרָ֥ה יְשׁוּפֵ֑נִי וְהִרְבָּ֖ה פְצָעַ֣י חִנָּֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLASPHEMY • DOUBTING • GOD
| << Job 9:16 | Job 9 | Job 9:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [he] who | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| with a storm | בִּשְׂעָרָ֥ה | biHR s.'a.RahHNcfsa | L |
| he crushes me | יְשׁוּפֵ֑נִי | ye.shu.Fe.HVqi3ms niHSp1bs | L |
| and he increases | וְהִרְבָּ֖ה | ve.Hc hir.BahHVhq3ms | L |
| wounds my | פְצָעַ֣י | fe.tza.'AHNcmpc iHSp1bs | L |
| without cause | חִנָּֽם׃ | chi.NamHD | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 9:16 | Job 9 | Job 9:18 >> |