Job 6:30⥂
KJV:
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
BSB:
Is there iniquity on my tongue? Can my mouth not discern malice?
Hebrew:
הֲיֵשׁ־ בִּלְשׁוֹנִ֥י עַוְלָ֑ה אִם־ חִ֝כִּ֗י לֹא־ יָבִ֥ין הַוּֽוֹת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
| << Job 6:29 | Job 6 | Job 7:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ [is] there | הֲיֵשׁ־ | ha.HTi yesh-HAcbsa | L |
| on tongue my | בִּלְשׁוֹנִ֥י | biHR l.sho.NHNcbsc iHSp1bs | L |
| injustice | עַוְלָ֑ה | 'av.LahHNcfsa | L |
| or? | אִם־ | 'im-HTc | L |
| palate my | חִ֝כִּ֗י | chi.KHNcmsc iHSp1bs | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| does it discern | יָבִ֥ין | ya.VinHVqi3ms | L |
| destruction<s> | הַוּֽוֹת׃ | ha.VotHNcfpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 6:29 | Job 6 | Job 7:1 >> |