Job 6:16⥂
KJV:
Which are blackish by reason of the ice, [and] wherein the snow is hid:
BSB:
darkened because of the ice and the inflow of melting snow,
Hebrew:
הַקֹּדְרִ֥ים מִנִּי־ קָ֑רַח עָ֝לֵ֗ימוֹ יִתְעַלֶּם־ שָֽׁלֶג׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ICE • SNOW
LXX:
Greek Text
| << Job 6:15 | Job 6 | Job 6:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that are dark | הַקֹּדְרִ֥ים | ha.HTd ko.de.RimHVqrmpa | L |
| from | מִנִּי־ | mi.ni-HR | L |
| ice | קָ֑רַח | Ka.rachHNcmsa | L |
| over them | עָ֝לֵ֗ימוֹ | 'a.Lei.HR movHSp3mp | L |
| it hides itself | יִתְעַלֶּם־ | yit.'a.lem-HVti3ms | L |
| snow | שָֽׁלֶג׃ | Sha.legHNcmsa | L |
| << Job 6:15 | Job 6 | Job 6:17 >> |