Job 5:27⥂
KJV:
Lo this, we have searched it, so it [is]; hear it, and know thou [it] for thy good.
BSB:
Indeed, we have investigated, and it is true! So hear it and know for yourself.”
Hebrew:
הִנֵּה־ זֹ֭את חֲקַרְנ֥וּהָ כֶּֽן־ הִ֑יא שְׁ֝מָעֶ֗נָּה וְאַתָּ֥ה דַֽע־ לָֽךְ׃ פ
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • HAPPINESS • RIGHTEOUS • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Job 5:26 | Job 5 | Job 6:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| here! | הִנֵּה־ | hi.neh-HTj | L |
| this | זֹ֭את | zotHTm | L |
| we have examined it | חֲקַרְנ֥וּהָ | cha.kar.Nu.HVqp1cp haHSp3fs | L |
| [is] so | כֶּֽן־ | ken-HD | L |
| it | הִ֑יא | Hi'HPp3fs | L |
| hear it | שְׁ֝מָעֶ֗נָּה | She.ma.'E.HVqv2ms nahHSp3fs | L |
| and you | וְאַתָּ֥ה | ve.HC 'a.TahHPp2ms | L |
| know | דַֽע־ | da'-HVqv2ms | L |
| for yourself | לָֽךְ׃פ | LaHR khHSp2ms | L |
| << Job 5:26 | Job 5 | Job 6:1 >> |