Job 5:15 — Bruhman Translator's Bible

Job 5:15⥂
_KJV:
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
_BSB:
He saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful.
_Hebrew:
וַ יֹּ֣שַׁע מֵ֭חֶרֶב מִ פִּי הֶ֑ם וּ מִ יַּ֖ד חָזָ֣ק אֶבְיֽוֹן ׃
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • GOD • PHILOSOPHY • POOR • RIGHTEOUS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he saved	‏וַ‏‏יֹּ֣שַׁע‏	va^Hc i.Yo.sha'^HVhw3ms	L
from [the] sword	‏מֵ֭‏‏חֶרֶב‏	Me.^HR che.rev^HNcfsa	L
from mouth their	‏מִ‏‏פִּי‏‏הֶ֑ם‏	mi.^HR pi.^HNcmsc Hem^HSp3mp	L
and from [the] hand of	‏וּ‏‏מִ‏‏יַּ֖ד‏	u.^HC mi.^HR Yad^HNcbsc	L
[the] strong	‏חָזָ֣ק‏	cha.Zak^HAamsa	L
[the] needy	‏אֶבְיֽוֹן‏‏׃‏	'ev.Yon^HAamsa	L

Word Types and Editions