Job 40:15⥂
KJV:
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
BSB:
Look at Behemoth, which I made along with you. He feeds on grass like an ox.
Hebrew:
הִנֵּה־ נָ֣א בְ֭הֵמוֹת אֲשֶׁר־ עָשִׂ֣יתִי עִמָּ֑ךְ חָ֝צִ֗יר כַּבָּקָ֥ר יֹאכֵֽל׃
Topics:
BEHEMOTH • ELEPHANT • GOD • HIPPOPOTAMUS
LXX:
Greek Text
| << Job 40:14 | Job 40 | Job 40:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there! | הִנֵּה־ | hi.neh-HTj | L |
| please | נָ֣א | na'HTj | L |
| Behemoth | בְ֭הֵמוֹת | Ve.he.motHNtfpa | L |
| which | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| I made | עָשִׂ֣יתִי | 'a.Si.tiHVqp1cs | L |
| with you | עִמָּ֑ךְ | 'i.MaHR khHSp2ms | L |
| grass | חָ֝צִ֗יר | cha.TzirHNcmsa | L |
| like <the> ox | כַּבָּקָ֥ר | ka.HRd ba.KarHNcbsa | L |
| it eats | יֹאכֵֽל׃ | yo.KhelHVqi3ms | L |
| << Job 40:14 | Job 40 | Job 40:16 >> |