Job 39:4 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Job 39:4⥂
_KJV:
Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.
_BSB:
Their young ones thrive and grow up in the open field; they leave and do not return.
_Hebrew:
יַחְלְמ֣וּ בְ֭נֵי הֶם יִרְבּ֣וּ בַ בָּ֑ר יָ֝צְא֗וּ וְ לֹא ־ שָׁ֥בוּ לָֽ מוֹ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
GOD

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
they become strong	‏יַחְלְמ֣וּ‏	yach.le.Mu^HVqi3mp	L
young their	‏בְ֭נֵי‏‏הֶם‏	Ve.nei.^HNcmpc hem^HSp3mp	L
they grow	‏יִרְבּ֣וּ‏	yir.Bu^HVqi3mp	L
in the open	‏בַ‏‏בָּ֑ר‏	va.^HRd Bar^HNcmsa	L
they go forth	‏יָ֝צְא֗וּ‏	ya.tze.'U^HVqp3cp	L
and not	‏וְ‏‏לֹא‏‏־‏	ve.^HC lo'-^HTn	L
they return	‏שָׁ֥בוּ‏	Sha.vu^HVqp3cp	L
to them	‏לָֽ‏‏מוֹ‏‏׃‏	la.^HR mo^HSp3mp	L
Word Types and Editions