Job 39:29⥂
KJV:
From thence she seeketh the prey, [and] her eyes behold afar off.
BSB:
From there he spies out food; his eyes see it from afar.
Hebrew:
מִשָּׁ֥ם חָֽפַר־ אֹ֑כֶל לְ֝מֵרָח֗וֹק עֵינָ֥יו יַבִּֽיטוּ׃
Topics:
BIRDS • EAGLE • GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 39:28 | Job 39 | Job 39:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from there | מִשָּׁ֥ם | mi.HR ShamHD | L |
| it spies out | חָֽפַר־ | cha.far-HVqp3ms | L |
| food | אֹ֑כֶל | 'O.khelHNcmsa | L |
| <to> from afar | לְ֝מֵרָח֗וֹק | le.HR me.HR ra.ChokHAamsa | L |
| eyes its | עֵינָ֥יו | 'ei.NaHNcfdc vHSp3ms | L |
| they look | יַבִּֽיטוּ׃ | ya.Bi.tuHVhi3mp | L |
| << Job 39:28 | Job 39 | Job 39:30 >> |