Job 39:28 — Bruhman Translator's Bible

Job 39:28⥂
_KJV:
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
_BSB:
He dwells on a cliff and lodges there; his stronghold is on a rocky crag.
_Hebrew:
סֶ֣לַע יִ֭שְׁכֹּן וְ יִתְלֹנָ֑ן עַֽל ־ שֶׁן ־ סֶ֝֗לַע וּ מְצוּדָֽה ׃
_Topics:
BIRDS • EAGLE • GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a rock	‏סֶ֣לַע‏	Se.la'^HNcmsa	L
it dwells	‏יִ֭שְׁכֹּן‏	Yish.kon^HVqi3ms	L
and it may pass [the] night	‏וְ‏‏יִתְלֹנָ֑ן‏	ve.^HC yit.lo.Nan^HVtu3ms	L
on	‏עַֽל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] tooth of	‏שֶׁן‏‏־‏	shen-^HNcfsc	L
a rock	‏סֶ֝֗לַע‏	Se.la'^HNcmsa	L
and a stronghold	‏וּ‏‏מְצוּדָֽה‏‏׃‏	u.^HC me.tzu.Dah^HNcfsa	L