Job 39:2⥂
KJV:
Canst thou number the months [that] they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?
BSB:
Can you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth?
Hebrew:
תִּסְפֹּ֣ר יְרָחִ֣ים תְּמַלֶּ֑אנָה וְ֝יָדַ֗עְתָּ עֵ֣ת לִדְתָּֽנָה׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 39:1 | Job 39 | Job 39:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| will you count? | תִּסְפֹּ֣ר | tis.PorHVqi2ms | L |
| [the] months | יְרָחִ֣ים | ye.ra.ChimHNcmpa | L |
| [which] they complete | תְּמַלֶּ֑אנָה | te.ma.Le.nahHVpi3fp | L |
| and do you know? | וְ֝יָדַ֗עְתָּ | ve.Hc ya.Da'.taHVqq2ms | L |
| [the] time of | עֵ֣ת | 'etHNcbsc | L |
| bringing forth they | לִדְתָּֽנָה׃ | lid.Ta.HVqcc nahHSp3fp | L |
| << Job 39:1 | Job 39 | Job 39:3 >> |