Job 39:13⥂
KJV:
[Gavest thou] the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
BSB:
The wings of the ostrich flap joyfully, but cannot match the pinions and feathers of the stork.
Hebrew:
כְּנַף־ רְנָנִ֥ים נֶעֱלָ֑סָה אִם־ אֶ֝בְרָ֗ה חֲסִידָ֥ה וְנֹצָֽה׃
Topics:
BIRDS • GOD • OSTRICHES • PEACOCK
LXX:
Greek Text
| << Job 39:12 | Job 39 | Job 39:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] wing of | כְּנַף־ | ke.naf-HNcfsc | L |
| ostriches | רְנָנִ֥ים | re.na.NimHNcmpa | L |
| it flaps joyously | נֶעֱלָ֑סָה | ne.'e.La.sahHVNp3fs | L |
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| a pinion | אֶ֝בְרָ֗ה | 'ev.RahHNcfsa | L |
| a stork | חֲסִידָ֥ה | cha.si.DahHNcfsa | L |
| and plumage | וְנֹצָֽה׃ | ve.HC no.TzahHNcfsa | L |
| << Job 39:12 | Job 39 | Job 39:14 >> |