Job 35:15 — Bruhman Translator's Bible

Job 35:15⥂
_KJV:
But now, because [it is] not [so], he hath visited in his anger; yet he knoweth [it] not in great extremity:
_BSB:
and further, that in His anger He has not punished or taken much notice of folly!
_Hebrew:
וְ עַתָּ֗ה כִּי ־ אַ֭יִן פָּקַ֣ד אַפּ֑וֹ וְ לֹֽא ־ יָדַ֖ע בַּ פַּ֣שׁ מְאֹֽד ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and now	‏וְ‏‏עַתָּ֗ה‏	ve.^HC 'a.Tah^HD	L
that	‏כִּי‏‏־‏	ki-^HTc	L
not	‏אַ֭יִן‏	'A.yin^HNcmsa	L
it has punished	‏פָּקַ֣ד‏	pa.Kad^HVqp3ms	L
anger his	‏אַפּ֑‏‏וֹ‏	'a.P^HNcmsc o^HSp3ms	L
and not	‏וְ‏‏לֹֽא‏‏־‏	ve.^HC lo'-^HTn	L
he knows	‏יָדַ֖ע‏	ya.Da'^HVqp3ms	L
in <the> folly	‏בַּ‏‏פַּ֣שׁ‏	ba.^HRd Pash^HNcmsa	L
exceedingly	‏מְאֹֽד‏‏׃‏	me.'Od^HAcmsa	L