Job 34:36⥂
KJV:
My desire [is that] Job may be tried unto the end because of [his] answers for wicked men.
BSB:
If only Job were tried to the utmost for answering like a wicked man.
Hebrew:
אָבִ֗י יִבָּחֵ֣ן אִיּ֣וֹב עַד־ נֶ֑צַח עַל־ תְּ֝שֻׁבֹ֗ת בְּאַנְשֵׁי־ אָֽוֶן׃
LXX:
Greek Text
| << Job 34:35 | Job 34 | Job 34:37 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| would that! | אָבִ֗י | 'a.ViHTj | L |
| he will be tested | יִבָּחֵ֣ן | yi.ba.ChenHVNi3ms | L |
| Job | אִיּ֣וֹב | 'i.YovHNpm | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| perpetuity | נֶ֑צַח | Ne.tzachHNcmsa | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| answers | תְּ֝שֻׁבֹ֗ת | te.shu.VotHNcfpa | L |
| among people of | בְּאַנְשֵׁי־ | be.HR 'an.shei-HNcmpc | L |
| wickedness | אָֽוֶן׃ | 'A.venHNcmsa | L |
| << Job 34:35 | Job 34 | Job 34:37 >> |