Job 34:15⥂
KJV:
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
BSB:
all flesh would perish together and mankind would return to the dust.
Hebrew:
יִגְוַ֣ע כָּל־ בָּשָׂ֣ר יָ֑חַד וְ֝אָדָ֗ם עַל־ עָפָ֥ר יָשֽׁוּב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CORRUPTION • DEATH • GOD • LIFE
| << Job 34:14 | Job 34 | Job 34:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it will expire | יִגְוַ֣ע | yig.Va'HVqi3ms | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| flesh | בָּשָׂ֣ר | ba.SarHNcmsa | L |
| together | יָ֑חַד | Ya.chadHD | L |
| and humankind | וְ֝אָדָ֗ם | ve.HC 'a.DamHNcmsa | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| dust | עָפָ֥ר | 'a.FarHNcmsa | L |
| it will return | יָשֽׁוּב׃ | ya.ShuvHVqi3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 34:14 | Job 34 | Job 34:16 >> |