Job 33:20⥂
KJV:
So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
BSB:
so that he detests his bread, and his soul loathes his favorite food.
Hebrew:
וְזִֽהֲמַ֣תּוּ חַיָּת֣וֹ לָ֑חֶם וְ֝נַפְשׁ֗וֹ מַאֲכַ֥ל תַּאֲוָֽה׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • AGENCY • CONVICTION • GOD • PHILOSOPHY • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 33:19 | Job 33 | Job 33:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it loathes it | וְזִֽהֲמַ֣תּוּ | ve.Hc zi.ha.Ma.tHVpq3fs uHSp3ms | L |
| life his | חַיָּת֣וֹ | chai.ya.THNcfsc oHSp3ms | L |
| bread | לָ֑חֶם | La.chemHNcmsa | L |
| and self his | וְ֝נַפְשׁ֗וֹ | ve.HC naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| food of | מַאֲכַ֥ל | ma.'a.KhalHNcmsc | L |
| desire | תַּאֲוָֽה׃ | ta.'a.VahHNcfsa | L |
| << Job 33:19 | Job 33 | Job 33:21 >> |