Job 32:16⥂
KJV:
When I had waited, (for they spake not, but stood still, [and] answered no more;)
BSB:
Must I wait, now that they are silent, now that they stand and no longer reply?
Hebrew:
וְ֭הוֹחַלְתִּי כִּי־ לֹ֣א יְדַבֵּ֑רוּ כִּ֥י עָ֝מְד֗וּ לֹא־ עָ֥נוּ עֽוֹד׃
LXX:
Greek Text
| << Job 32:15 | Job 32 | Job 32:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and will I wait? | וְ֭הוֹחַלְתִּי | Ve.Hc ho.chal.tiHVhq1cs | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| they speak | יְדַבֵּ֑רוּ | ye.da.Be.ruHVpi3mp | L |
| that | כִּ֥י | kiHTc | L |
| they have stood | עָ֝מְד֗וּ | 'a.me.DuHVqp3cp | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| they have answered | עָ֥נוּ | 'A.nuHVqp3cp | L |
| again | עֽוֹד׃ | odHAcmsa | L |
| << Job 32:15 | Job 32 | Job 32:17 >> |