Job 32:12⥂
KJV:
Yea, I attended unto you, and, behold, [there was] none of you that convinced Job, [or] that answered his words:
BSB:
I paid you full attention. But no one proved Job wrong; not one of you rebutted his arguments.
Hebrew:
וְעָֽדֵיכֶ֗ם אֶתְבּ֫וֹנָ֥ן וְהִנֵּ֤ה אֵ֣ין לְאִיּ֣וֹב מוֹכִ֑יחַ עוֹנֶ֖ה אֲמָרָ֣יו מִכֶּֽם׃
Topics:
PRIDE
LXX:
Greek Text
| << Job 32:11 | Job 32 | Job 32:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and to you | וְעָֽדֵיכֶ֗ם | ve.HC 'a.dei.HR KhemHSp2mp | L |
| I showed myself attentive | אֶתְבּ֫וֹנָ֥ן | 'et.Bo.NanHVti1cs | L |
| and there! | וְהִנֵּ֤ה | ve.HC hi.NehHTj | L |
| there not | אֵ֣ין | 'einHNcmsc | L |
| <to> Job | לְאִיּ֣וֹב | le.HR 'i.YovHNpm | L |
| [was one who] rebuked | מוֹכִ֑יחַ | mo.Khi.achHVhrmsa | L |
| [was one who] answered | עוֹנֶ֖ה | o.NehHVqrmsa | L |
| words his | אֲמָרָ֣יו | 'a.ma.RaHNcmpc vHSp3ms | L |
| any of you | מִכֶּֽם׃ | mi.HR KemHSp2mp | L |
| << Job 32:11 | Job 32 | Job 32:13 >> |