Job 31:8⥂
KJV:
[Then] let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.
BSB:
then may another eat what I have sown, and may my crops be uprooted.
Hebrew:
אֶ֭זְרְעָה וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל וְֽצֶאֱצָאַ֥י יְשֹׁרָֽשׁוּ׃
Topics:
INTEGRITY • TEMPTATION
LXX:
Greek Text
| << Job 31:7 | Job 31 | Job 31:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| let me sow | אֶ֭זְרְעָה | 'Ez.re.'ahHVqc1cs | L |
| and another | וְאַחֵ֣ר | ve.HC 'a.CherHAamsa | L |
| let him eat | יֹאכֵ֑ל | yo.KhelHVqi3ms | L |
| and produce<s> my | וְֽצֶאֱצָאַ֥י | ve.HC tze.'e.tza.'AHNcmpc iHSp1bs | L |
| let them be rooted up | יְשֹׁרָֽשׁוּ׃ | ye.sho.Ra.shuHVPi3mp | L |
| << Job 31:7 | Job 31 | Job 31:9 >> |